Urlaub am See in Slowenien, empfohlene Ziele (nicht nur) für den Sommer

Reise zum Bleder See und zum Bohinjsko Jezero, dem größten der Slowenien, im Triglav Nationalpark, der in diesem Jahr 100 Jahre alt wird.

Urlaub am See? Ja, in Slowenien. In diesem Jahr wird der Triglav Nationalpark in den Julischen Alpen 100 Jahre alt.

Darin liegt der Bohinjsko Jezero, der größte See in Slowenien. Wir sind es gewohnt, an den 'Sommer in Verbindung mit dem Meer, oder den Bergen, dem bevorzugten Ziel derer, die die Frische der Höhenlagen lieben, zu denken, aber die Seen, ebenso wie die Flüsse, stellen ein Ziel für einen originellen Urlaub dar, der das Verlangen nach einem Sprung und den grünen Landschaften verbindet, perfekt auch für den August, wenn wir den Staus auf der Autobahn und der Hitze entfliehen wollen.

Im Frühling und während des Sommers, bis in den späten Herbst, bieten die Seen und Flüsse Sloweniens unberührte Landschaften, Wanderungen, die für die ganze Familie geeignet sind, und kleine Dörfer, die reich an Geschichte sind, wo man die hervorragende lokale Küche probieren und ziellos auf der Entdeckung dieser Orte herumwandern kann, die Slowenien zum drittbäumigsten Land Europas mit 13 % seines Territoriums, das aus geschützten Gebieten besteht, machen.

Der Bohinjsko Jezero ist das größte natürliche Gewässer Sloweniens und liegt zwischen den Höhen des Triglav, auch als Triglav Nationalpark bekannt.

Es ist einer der ältesten Nationalparks in Europa. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts schlug Albin Belar, ein Naturforscher und Seismologe, vor, die Julischen Alpen zu schützen: 1924 wurde im slowenischen Gebiet das erste geschützte Areal rund um den Triglav eingerichtet.

Die Region um den Triglav ist reich an Quellen und Gewässern. Ihre Landschaft wird durch den Fluss Sava geformt, der in der Nähe von Bled entspringt, die Hauptstadt von Kroatien, Zagreb, und wird von der kroatischen Stadt Sisak aus schiffbar, bevor er durch Bosnien und Herzegowina fließt und sich in die Donau in der Hauptstadt Serbiens, Belgrad, ergießt.

Das Tal der Seen des Tricorno ist Teil der Julischen Alpen, die zwischen Italien und Slowenien aufsteigen, und wird auch "Tal der sieben Seen" genannt: tatsächlich sind es zehn.

Bohinj ist der größte See: Er wird dich mit seinen grün-blauen Farbtönen und der Transparenz des Wassers, den Bächen und den Spaziergängen rund um die grüne Landschaft überraschen.

Der See liegt in einem Gletschertal und ist das, was seine Farben so intensiv und kristallklar macht. Das Wasser, in dem es unterirdische Quellen gibt, erreicht im Sommer 22°.

Am Bohinjsko Jezero ist das Schwimmen möglich: Sprünge und Schwimmen sind erlaubt. Das Wasser ist doch recht kühl und am Anfang braucht man ein bisschen Mut, aber einmal eingetaucht wird es sehr angenehm, zwischen dem klaren Wasser und umgeben von den spektakulären Felsen zu schwimmen.

Eine der beliebtesten Aktivitäten, die man am Bohinjsko Jezero durchführen kann, ist SUP. Dieser Begriff stammt aus der Kombination von Stand Up, "stehend", und Paddle, "Paddel": SUP ist ein Board, auf dem man im Wasser im Gleichgewicht bleibt und mit einem Paddel vorankommt, eine lustige und dynamische Methode, um den See zu erkunden, allein im Schweigen dieser unberührten Natur und ohne Eile.

Hier kannst du ein Kanu oder ein Kajak mieten oder mit dem Fahrrad die Umgebung erkunden. Eine Sache, die dir auffallen wird, ist die Stille: Auf dem See sind keine Motorboote erlaubt.

Das macht die Atmosphäre in dieser Region magisch, denn in der absoluten Ruhe finden und leben Tiere ungestört, aber auch wir, die wir Schweigen im Kopf brauchen, um wirklich abschalten zu können.

Ein unbefestigter Rad- und Wanderweg führt bis zum nächsten Dorf, entlang der Hauptstraße und ermöglicht es, zwischen den Bäumen des Waldes zu gehen oder zu fahren. Es gibt ein Elektroboot, das Ribčev Laz und Ukanc, die beiden Orte am See, verbindet.

In der Nähe des Sees, am Eingang von Ribčev, wirst du eine ganz besondere Statue sehen: Es ist Zlatorog, ein legendärer Steinbock mit goldenen Hörnern. Ukanc ist der Ausgangspunkt der Seilbahn, die zum Vogelberg führt, im Winter ein Skigebiet und im Sommer ein Ort für atemberaubende Wanderungen.

Von Ukanc aus kann man die Savica-Wasserfälle, Slap Savica, entdecken, die man über einen Weg erreicht, der sich über (!) 500 Stufen erstreckt.

In der Nähe des kleinen und pittoresken Dorfes Stara Fužina, das einst mit der Geschichte der Metallindustrie verbunden war, findest du die Teufelsbrücke und die eindrucksvolle Schlucht Mostnica, wo du zwischen den charakteristischen Karstfelsen im Wald spazieren gehen kannst.

In Stara Fužina findest du das Alpine Milchmuseum, das dem alpenländischen Käse gewidmet ist und dort entstanden ist, wo sich einst die erste Käserei des Dorfes befand.

Heute markiert das Ende der schlechten Saison den Aufstieg der Herde zur Alm, den Hochweiden, von denen die Schafe am Ende des Sommers zurückkehren werden.

Typisch für diese Gebiete sind die einheimischen Schafe von Bovec. Der "Käseweg", der durch eine Karte markiert ist, die man kostenlos beim örtlichen Tourismusbüro anfordern kann, führt dazu, diese grünen Täler der slowenischen Alpen zu entdecken.

Eine der Spezialitäten, die man hier probieren sollte, ist "mohant", der pikante Käse von Bohinj, der einst von den Hirten erfunden wurde.

Neben der Sava ist der andere große Fluss der Isonzo. Die Wanderung zur Entdeckung der Quelle der Isonzo, Soča, ist einer der Ausflüge, die für erfahrene Wanderer ab dem Bohinjsko Jezero möglich ist.

Es ist eine der Karstquellen der Julischen Alpen, die man über den Weg erreichen kann, der von Bovec zum Vršič-Pass führt. Der letzte Abschnitt des Weges ist mit Haken und Stahlseilen gesichert, ein erheblich anspruchsvoller Anstieg, den man nicht improvisieren sollte.

Das Wasser sprudelt aus dem kleinen unterirdischen See einer Höhle am Fuße der Berge Jalovec, Šit, Travnik und Mojstrovka, um dann in eine enge Schlucht zu strömen und durch das Val di Trenta zu fließen.

Die Legende besagt, dass in Trenta die Götter Triglav, Jalovec und Mangart lebten: Eines Tages kam ein wildes Wesen ins Tal, das die Dörfer überflutete, indem es Wasser erbrachte, also einsperrten die Götter es in eine Höhle und öffneten nur die Öffnung, die nötig war, um das Tal zu bewässern.

Eines Tages, schließt die Legende, wird das geheimnisvolle Wesen befreit werden, weil es seine Strafe abgesessen hat und dann wird der Isonzo austrocknen.

Hier befindet sich auch der Botanische Alpengarten Alpinum Juliana, der 1926 angelegt wurde und heute über sechshundert verschiedene Pflanzenarten beheimatet.

Im Mai und zu Beginn des Juni erstrahlt der Garten in Farben durch die Blüte der Primeln und der Enziane, während im Laufe des Sommers bis zum Herbst Orchideen, Steinbrech, Lorbeer und viele charakteristische Pflanzen dieser Orte geboren werden. Juni ist die Zeit der endemischen weißen Mohnblumen und der Glockenblumen, Campanula zoysii, das Symbol des botanischen Gartens und dieser Täler.

Der Fluss Isonzo spielte eine entscheidende Rolle im Ersten Weltkrieg. 2024 jährt sich zum 110. Mal der Tod des Erzherzogs Franz Ferdinand, der den Ersten Weltkrieg auslöste.

Der Friedensweg, Walk of Peace, der grob die Grenze zwischen Italien und Slowenien von den Alpen bis zur Adria folgt, durchquert einige dieser symbolischen Orte.

Unter den Sehenswürdigkeiten entlang dieser Strecke kann man das Museum des Ersten Weltkriegs, den Militärfriedhof und das Grabmal besichtigen: für diejenigen, die gerne zu Fuß reisen, wird ein Weg, der in der Natur liegt, durch Wälder und Weinberge von Brda führen, durch das Karstgebiet, bis nach Triest.

Der Fluss Isonzo, dessen übernatürliche Schönheit in einigen Szenen des berühmten Films Die Chroniken von Narnia erscheint, durchquert in Italien die Stadt Görz auf dem karstigen Gelände, bevor er seinen Lauf im Adriatischen Meer beendet, während er in Slowenien durch Nova Gorica, Görz, Tolmin und Caporetto fließt, dem Ort der berühmten Schlacht.

Hier wird durch einen Fluss die Geographie und Geschichte von zwei Ländern, Italien und Slowenien, gezeichnet. Im Jahr 2025 wird Nova Gorica, zusammen mit Görz, die Europäische Kulturhauptstadt der Grenzregion sein, zwanzig Jahre nach dem Beitritt Sloweniens zur Europäischen Union.

In der Umgebung des Bohinjsko Jezero, im Slowenischen Bohinjsko jezero, findest du verschiedene Unterkünfte, Hotels, Urlaubswohnungen und Gästehäuser.

Wohnmobil Reisen? Beachte, dass im Bereich des Bohinjsko Jezero das Wildcampen verboten ist, da du dich im Triglav Nationalpark befindest. Es gibt drei Möglichkeiten zu campen.

Die Wohnmobil-Abstellfläche "Camper-Stopp Bohinj" bietet Stellplätze zum Parken mit Stromanschluss zu einem Preis von 20 Euro für 24 Stunden und bietet Shuttle-Services zum See an, etwa 8 km entfernt.

Der andere Campingplatz ist "Camp Danica Bohinj" (Preise variieren von 30 Euro in der Nebensaison bis zu 40-50 im August für zwei Personen mit Zelt), in der Nähe des vorherigen.

Der einzige Campingplatz direkt am See ist "Camp Bohinj": großartige Preise (20 Euro pro Person für die gesamte Saison), sehr gut organisiert, aber vergiss nicht, im Voraus zu reservieren! Besonders in den Sommermonaten ist dieser kleine umweltfreundliche Campingplatz mit einer sehr intimen Atmosphäre sehr beliebt.

Innerhalb findest du einen Spielbereich direkt neben dem Restaurant, mit einem Hängepfad, der aus Seilen für Kinder zwischen den Bäumen gebaut wurde.

Es liegt etwa zwanzig Kilometer vom Bohinjsko Jezero entfernt: Bled, ein berühmter Ort, hat eine sehr alte Geschichte und wird in einem offiziellen Dokument bereits im Jahr 1004 erwähnt.

Du kannst Bled mit dem Auto oder mit der Panoramabahn Nova Gorica - Jesenice erreichen. Die Besonderheit, die die Aufmerksamkeit auf sich zieht, ist, dass sich in der Mitte des Bleder Sees eine kleine Insel befindet. Die kleine Insel Bled ist die einzige natürliche Insel in Slowenien.

Hier befindet sich die Kirche der Madonna und ihr 54 Meter hoher Glockenturm, die über eine Treppe mit 99 Stufen erreichbar sind. Erbaut auf einem noch älteren Tempel, der Živa, der Göttin der Fruchtbarkeit und des Lebens, gewidmet war, beherbergt die kleine Kirche 124 Gräber, die durch ein besonderes Glas geschützt sind.

Über dem Kirchenschiff befindet sich das, was als die Glocke der Wünsche bekannt ist, die traditionell jeden Wunsch erfüllen kann, wenn sie dreimal geläutet wird. Die Insel Bled erreicht man mit einem typischen Boot aus der Region, dem Pletna.

Dieser romantische Ort wird von vielen Paaren für Hochzeiten gewählt, vermutlich aufgrund der Magie der Landschaft und der Tatsache, dass die Glocke der Wünsche mit einer Liebesgeschichte verbunden ist.

Die Geschichte erzählt, dass einmal eine Frau im Bleder Schloss lebte: Die Banditen hatten ihren Mann getötet und den Körper in den See geworfen. Die Frau, untröstlich, ließ alles Gold und Silber von den Schätzen des Schlosses zu einer Glocke einschmelzen, um sie ins Zentrum der Insel zu bringen, wo sie eine kleine Kirche bauen wollte; jedoch versenkte ein Sturm das Boot, das sie transportierte.

Die Frau, betrübt, zog sich in ein Kloster zurück, aber der Papst der damaligen Zeit, bewegt von der Geschichte, befahl 1543 dem Schmied Franziskus Patavinus, eine weitere Glocke zu schmieden, die geweiht wurde und schließlich auf der Insel Bled ankam. Es wird gesagt, dass man an einigen Abenden noch die Schläge der alten versenkten Glocke aus dem Grund des Sees hören kann.

Auf einem Felssporn, der fast 130 m hoch ist, siehst du das Bleder Schloss, umgeben von seiner alten Mauer. Seine Ursprünge reichen bis ins Jahr 1004 zurück, als der romanische Turm errichtet wurde, der als Schutz diente.

Einst war dies ein Weinbaugebiet und seit 2011 wächst hier der Nachkomme der ältesten Rebe der Welt, die 400 Jahre alt ist und sich in der slowenischen Stadt Maribor befindet.

Eine der Unternehmungen im Schloss, die auch die Jüngsten faszinieren wird, ist es, die Drucktechniken der damaligen Zeit zu entdecken und ein Dokument aus der Druckerei des Schlosses mit nach Haus zu nehmen, oder eine Flasche Wein zu füllen, die man in seinen Weinkellern mit Wachssiegel verschließen kann.

Welche Aktivitäten sollten in der Umgebung gewählt werden? Golf (in Bled gibt es den größten Golfplatz Sloweniens), Rudern und Hydrospeed auf dem See, Canyoning im Fluss, Reiten und Bergsteigen im Radovna-Tal, zwischen den Hochebenen Mežakla und Pokljuka, wo man die Vintgarschlucht erkunden kann, die vom Fluss Radovna in einer Länge von 1,6 km geformt wurde.

Bekannt als Črno jezero in slowenischer Sprache, liegt der Schwarze See auf einer Höhe von 1319 Metern im Tal der Tricorno-Seen.

Es handelt sich um eine kalte und wunderschöne Mulde im Herzen des Waldes, deren Temperatur im Sommer bei etwa 9° und im Winter bei 3° liegt: der größte Alpensee Sloweniens. Er ist von dem Lepena-Tal, auf Slowenisch Dolina Lepene, erreichbar.

Ein alter Fußweg wird dich bis zu seinen Ufern führen, ein Weg zwischen Buchen, der von Soldaten während des Krieges errichtet wurde, heute bei Bergsteigern und Wanderern beliebt.

Im Hintergrund siehst du den Krn, den Schwarzen Berg, der sich in der Gemeinde Caporetto nur wenige Kilometer von der Grenze zu Friaul-Julisch Venetien befindet: eine traurige Erinnerung an den Krieg, die sowohl in den Liedern der Alpini als auch in den Protestliedern des Ersten Weltkriegs erwähnt wird. Heute, nach der Rückkehr zum Frieden, erinnern uns diese Orte daran, wie menschliche Abenteuer nur ein Schatten im unermesslichen Leben der Berge sind, weise und unerschütterliche Zeugen der Geschichte.

In einem intensiven Smaragdgrün (auf Slowenisch bedeutet zelen "grün") liegt der Zelenci-See zwischen den Wäldern der Karawanken und dem Triglav-Nationalpark, nicht weit vom Dorf Podkoren, im Tal der Sava.

Früher machte man in Podkoren Halt, um die Zollgebühr zu entrichten: Hier verlief die alte mittelalterliche Straße, die Hauptverbindung zu Zentral- und Nordeuropa.

Über einen Holzsteg kannst du das sumpfige Gebiet des Sees erkunden, dessen kalte Quellen aus reinem Wasser durch das Gipsgestein sprudeln und dem See seine magischen Farbtöne verleihen.

Wenn du einen Urlaub am See in Slowenien planst, ist ein weiteres Ziel, das du markieren solltest, der Cerknica-See und die umliegende Gegend, die bereits im 15. Jahrhundert erwähnt wurde und heute ein Naturschutzgebiet ist.

In diesem See ist das Baden verboten, jedoch ist es der ideale Ort für Vogelliebhaber, da hier über 276 Vogelarten nisten und etwa 125 verschiedene Schmetterlingsarten beobachtet werden können: ein unglaublicher Reichtum, der auch Amphibien und Säugetiere betrifft.

In dieser Region kann man das Jezerski hram, das Museum des Cerknica-Sees, besuchen und die Schlucht Rakov Škocjan erkunden, eine Karstsenke, in der ein Naturlehrpfad verläuft, der dich zur atemberaubenden Schönheit der natürlichen Brücken Veliki und Mali most führt, von wo aus man das Tal des Rakflusses mit dem Blick umarmen kann.

Die Besonderheit des Cerknica-Sees ist, dass es sich um einen intermittierenden See handelt: Seine Landschaft variiert je nach Saison erheblich.

Der Wasserstand steigt aufgrund starker Herbstregen und des Schnees, der im Frühling schmilzt, aber auch durch das Untergrundwasser, das von den Javorniki-Hügeln kommt.

Im Frühling fährt man mit dem Boot auf dem See, dem traditionellen "drevak"; im Sommer trocknet der See aus und wo man Bootsfahrten unternahm, kann man spazieren. Im Winter verändert sich die Landschaft erneut, wenn das Wasser gefroren ist.

Traditionell wurde der Cerknica-See im Winter von den Einheimischen als natürliche Eisbahn genutzt.

In der Nähe des Cerknica-Sees befindet sich die Križna Höhle, wo ein unterirdischer Bach zweiundzwanzig kleine Seen verbindet und ein Höhlensystem bildet, das bereits im Neolithikum von Menschen und von den ausgestorbenen Höhlenbären bewohnt wurde, deren alte Knochen in den Tunneln gefunden wurden.

Die 17 intermittierenden Seen von Pivka liegen in einer typischen Karstlandschaft entlang des Flusses Pivka, der bis nach Postojna fließt.

Das Gebiet des Parks ist geschützt: Um die Fauna und Flora der Gegend zu entdecken, lohnt sich ein Besuch des Ökomuseums.

Tatsächlich handelt es sich um zwei miteinander verbundene künstliche Seen, die sich in der Nähe von Kranjska Gora befinden.

Im Herzen der Julischen Alpen ist der Jasna-See badetauglich: Ein Sprung ins Wasser wird aufgrund der Temperatur erfrischend sein!

Während der Saison ist dies der perfekte Ort zum Sonnenbaden, Schwimmen und Picknicken, Kanufahren und Wandern entlang der vorhandenen Wege. Im Winter wird auf dem Eis geschlittschuf und mit Schneeschuhen in einer zauberhaften Winterlandschaft gewandert, die von reinem Weiß der schneebedeckten Landschaft geprägt ist.

Im unterirdischen Museum von Velenje kannst du die Geschichte des Kohleabbaus entdecken. Der Velenje-See wurde direkt durch die Abbauarbeiten geschaffen: Heute ist es ein Ziel, um zu schwimmen, mit dem Boot zu fahren und Wassersport wie Wasserball zu treiben.

Vergiss nicht, vor der Weiterfahrt einen Halt in den nahegelegenen Thermalquellen von Topolšica zu machen, die für ein regenerierendes Bad empfohlen werden.