Reise nach San Marino und Umgebung

Das Projekt, mir einen nicht zu anspruchsvollen Urlaub zu gönnen, indem ich die italienischen öffentlichen Verkehrsmittel nutze, hat mich dazu gebracht, mich auf San Marino und Umgebung zu konzentrieren (also auf Gradara, Rimini und, falls ich Zeit hätte, San Leo).

Ursprünglich war mein Ziel, in San Marino zu übernachten und die anderen Städte zu besuchen, aber nachdem ich die notwendigen Transfers studiert hatte, stellte ich fest, dass es zu umständlich war. Zum Beispiel müsste ich, um Gradara zu erreichen, zuerst mit dem Zug nach Rimini fahren (ca. fünfzig Minuten) und dann noch eine weitere Stunde hinzufügen, um ans Ziel zu gelangen. Daher war die praktischste Lösung, Rimini als 'Basislager' zu verwenden und von hier aus einen Tag nach San Marino und einen anderen nach Gradara zu fahren.

Es fehlten nur noch die Buchungen. Ich habe das Zugticket von Mailand nach Rimini für 70€ auf der Webseite www.trenitalia.com reserviert. Für das Hotel fand ich in der emilianischen Stadt ein ordentliches für drei Nächte für 50€ (gegenüber dem günstigsten in San Marino, das 130€ kostete...). Und jetzt geht's los!

Montag, 20.03.2017

Um 10:30 Uhr nehme ich den Zug (deutlich bequem, sauber und komfortabel) vom Mailänder Hauptbahnhof und komme in drei Stunden am Bahnhof Rimini an.

Zuerst erreiche ich das Hotel.

Ich bringe das Gepäck ins Zimmer und gehe dann zurück zum Bahnhof, da sich rechts vom Haupteingang ein Infopunkt befindet. Ich gehe hinein und zunächst hole ich mir eine kostenlose Stadtkarte. Dann gibt mir der Junge Informationen zu meinen nächsten Zielen:

• San Marino: Die Tickets kann ich direkt bei ihm kaufen. Das einzige Verkehrsmittel, um dorthin zu gelangen, ist ein Bus.

Die Haltestelle ist etwa hundert Meter rechts vom Bahnhof, direkt gegenüber dem Burger King. Es gibt drei Wartehäuschen, aber das, was mich interessiert, ist das letzte (es gibt auch ein Schild 'San Leo und San Marino'). Der Preis für das Hin- und Rückticket beträgt 10€. Auf dem Ticket stehen weder Datum noch Uhrzeit, sodass ich entscheiden kann, wann ich es nutzen möchte.

Es gibt keine Entwerter, da der Busfahrer es selbst validiert.

Der Junge vom Infopunkt sagt, dass man das Ticket auch im Bus kaufen kann, aber manchmal haben sie keine, also ist es besser, es bei ihm zu kaufen. Der Bus gehört zur Bonellibus- und Benedetti-Gruppe: Der erste fährt um 8:10 Uhr mit einem Intervall von 1,15 Stunden zwischen den Abfahrten. Das gilt auch für die Rückfahrt, wobei die letzte Fahrt von San Marino um 19:15 Uhr abfährt. Die gesamte Fahrt dauert fünfzig Minuten (weitere Informationen und Fahrzeiten findet ihr auf ihrer Webseite: www.bonellibus.it).

• Gradara: Um dorthin zu gelangen, muss man zuerst mit dem Bus oder Zug nach Cattolica fahren und dann von dort umsteigen und den Bus nehmen, der zur Stadt führt. Er hat mir davon abgeraten, den Bus direkt nach Cattolica zu nehmen, da es eine Stunde dauern würde (gegenüber dreißig Minuten mit dem Zug). Aber er konnte mir die Fahrpläne der Busse von Cattolica nicht sagen. Macht nichts: Ich gehe auf Abenteuer!

• San Leo: Auch für diese Stadt muss man die Busse nutzen, die vom Bahnhof Rimini abfahren. Aber diesmal müssen die Tickets am Kiosk links vom Infopunkt gekauft werden. Leider gibt es nur fünf Fahrten hin (die erste um 8:40 Uhr) und fünf zurück (die letzte um 17:50 Uhr), und es dauert 1 Stunde und 6 Minuten, um ans Ziel zu gelangen. Daher wird es schwierig, San Leo und eine andere Stadt an einem Tag zu besuchen. Folglich lasse ich dieses Land als Option, falls ich Zeit übrig habe.

Zufrieden mit den Informationen mache ich mich bereit, Rimini zu besuchen. Vom Bahnhof gehe ich die Via Dante entlang, um dann in die Via IV Novembre abzubiegen, sodass ich am Malatestiano-Tempel vorbeikomme (den ich auf dem Rückweg besuchen werde, da er um 12:30 Uhr schließt und um 15:30 Uhr bis 18:30 Uhr wieder öffnet). Ich gehe geradeaus bis zur Piazza Tre Martiri; hier biege ich links ab und gehe den Corso d'Augusto bis zum Augustusbogen.

Dann gehe ich zurück zur Piazza Tre Martiri und gehe in die entgegengesetzte Richtung, bis ich die Alte Fischereihalle und die Piazza Cavour erreiche, wo sich der Palazzo del Podestà und der Palazzo Arengo befinden.

Von hier aus gehe ich bis zur Ponte di Tiberio. Dann folge ich dem Kanal rechts entlang, gehe die Via Bastioni Settentrionali und biege in die Via dei Cavalieri ein, wo sich das Museo della Città Lapidario Romano bis zur Domus del Chirurgo befindet. Um diese beiden letzten Strukturen zu besuchen, kauft man ein einziges Ticket für 7€, aber heute sind sie geschlossen, während sie an den anderen Tagen von 9:30 bis 13:00 Uhr und von 16:00 bis 19:00 Uhr zugänglich sind. Von hier aus gehe ich weiter nach Süden, bis ich das Römische Amphitheater erreiche (von dem nur wenige und enttäuschende Überreste geblieben sind). So gehe ich weiter nach Osten und erreiche das Meer und genieße den Sonnenuntergang.

Das Gefühl, das ich von Rimini vor dem Sommerchaos hatte, ist das einer ruhigen und lebenswerten Stadt, die überhaupt nicht chaotisch oder lärmend ist. Die Altstadt kann man in einem halben Tag besichtigen, wobei man die andere Hälfte für einen Besuch am Strand oder der Darsena (dem Hafen von Rimini), die nordöstlich des Bahnhofs liegt, nutzen kann.

Auf den ersten Blick finde ich es eine angenehme und interessante Stadt zum Besuchen, mit vielen Denkmälern und Gebäuden, die ein Foto wert sind, perfekt für diejenigen, die etwas Ruhe suchen, aber gleichzeitig eine lebendige und menschengerechte Stadt.

Ich bin froh, es als 'Basislager' für meine Reisen gewählt zu haben.

Dienstag, 21.03.2017

Vorbemerkung zu San Marino: Bevor ihr es besucht, empfehle ich, die Stadtkarte von www.sanmarinosite.com herunterzuladen, da der Infopunkt am anderen Ende der Haltestelle liegt, wo ihr mit dem Bus anhaltet, sodass ihr bereits auf dem Weg dorthin einige Denkmäler verpasst oder daran vorbeikommt, ohne ihnen die gebührende Aufmerksamkeit zu schenken.

Aber zurück zu uns: Auch wenn das Wetter ungemütlich ist, wage ich das Abenteuer und mache mich bereit, nach San Marino zu fahren, indem ich den Bus um 9:25 Uhr vom Bahnhof nehme. In weniger als einer Stunde, nach mehreren Zwischenstopps, erreiche ich den Parkplatz der Hauptstadt (man kann sich nicht irren, da er direkt unter die Mauern haltet).

Als ich die Mauer betrachte, sehe ich rechts einen Aufzug, der zum historischen Zentrum führt.

Nachdem ich ihn genommen habe, gehe ich nach links, und ein Stück weiter vorne ist das Tor San Francesco.

Ich überquere es und finde mich innerhalb der Mauern des historischen Zentrums; rechts sehe ich das Foltermuseum und links die Kirche und Pinakothek San Francesco. Ich überquere Letzteres und gehe weiter bis zur Cava dei Balestrieri und danach zum Staatsmuseum (4,50€ für den Besuch). Schließlich gehe ich über die Costa dell'Arnella, bis ich zum Infopunkt komme.

Ich gehe hinein. Neben einer kostenlosen, farbigen Karte frage ich den Jungen, ob es von hier aus möglich ist, San Leo mit dem Bus zu erreichen, aber er empfiehlt mir, als praktikabelste und schnellste Lösung zurück nach Rimini zu fahren und dort den Bus zu nehmen. Ich überlege die Zeiten, aber es ist nicht machbar, um es an einem Tag zu erledigen. Schade.

Dann setze ich meine Erkundungstour durch San Marino fort.

Neben dem Infopunkt befindet sich die Seilbahn, die ins Tal führt: Sie kostet 2,80€ für eine Fahrt und 4,50€ für Hin- und Rückfahrt, aber sie ist wegen Wartungsarbeiten geschlossen, und die wichtigsten Attraktionen befinden sich im historischen Zentrum. Etwas weiter rechts finde ich die Basilica del Santo und die Kirche San Pietro. Von hier aus gehe ich nach Süden zur Piazza della Libertà, wo ich einen hervorragenden Blick auf die umliegenden Täler habe. Dann gehe ich weiter bis zum Wachsmuseum und zum Kuriositätenmuseum. Ich überquere diese und gehe nach Norden zur ersten Tür, die Guaita genannt wird.

Die Fotos sprudeln nur so heraus, da die Aussicht herrlich ist (da die Hauptstadt außerdem von einem Nebel umgeben ist, der den Rest der Welt ausschließt; man hat das Gefühl, in einer mittelalterlichen Stadt zu sein, die in der Zeit stehen geblieben ist). Der Eintritt kostet 4,50€, aber der Turm ist vorübergehend geschlossen. Na ja.

Ich mache mich auf den Weg über den Pass der Hexen, bis ich den zweiten Turm erreiche, der Fratta genannt wird. Hier kann man auch das Museum der alten Waffen besuchen. Der Preis beträgt immer 4,50€, aber für 10,50€ könnte man alle Türme besuchen (wenn sie geöffnet wären...). Da ich nicht interessiert bin, gehe ich weiter zum dritten Turm (auch genannt 'il Montale'), der geschlossen ist, aber es ist unklar, ob wegen Bauarbeiten oder ob es sich um eine permanente Schließung handelt.

Dann gehe ich zur kleinen Kirche San Pietro (aber ich bevorzuge die Basilika aus ästhetischen Gründen).

An diesem Punkt, nachdem ich alles gesehen habe, was ich mir vorgenommen hatte, bleibt mir nichts anderes, als ohne Ziel umherzuirren, um alle kleinen Gassen des historischen Zentrums zu genießen. Ich erreiche zufällig das Auswanderermuseum (wenn ihr die Karte betrachtet, ist es im Südwesten, im Ortsteil Omerelli). Der Eintritt ist kostenlos. Ich gehe hinein und plaudere ein wenig mit dem Wächter, der mir einige interessante wirtschaftlich-kulturelle Hintergründe über dieses kurvenreiche Land erklärt.

Da ich noch etwas Zeit habe, bevor der nächste Rückbus kommt, beschließe ich, auf die Piazza della Libertà zurückzukehren, um etwas zu trinken und die wohlverdiente Sonne zu genießen.

Danach gehe ich zurück zum Parkplatz, wo ich angekommen bin, und steige in den Bus, der pünktlich um 16:45 Uhr abfährt. Und jetzt einige allgemeine Informationen über San Marino.

• Zunächst einmal gibt es hier kein Roaming. So als ob wir in Italien wären, gelten die nationalen Tarife für Zurückrufen, sowohl für Internet als auch für Sprachanrufe/SMS. Zum Beweis kommen auch keine Willkommensnachrichten im neuen Land an.

• Wenn man ankommt, hat man den Eindruck, niemals Italien verlassen zu haben, da sie sich in allem und jedem sehr ähnlich sind, es sei denn, es wären nicht die Nummernschilder mit dem Emblem des Landes und die gehissten Flaggen.

• Die Preise für Getränke, Lebensmittel und verschiedene Gegenstände sind sehr ähnlich wie unsere. Der einzige Unterschied, der mir aufgefallen ist, ist, dass Benzin von 1,50€ (in der Provinz Mailand) auf 1,40€ dort sinkt.

• Das historische Zentrum ist bezaubernd; es scheint ein italienisches Dorf zu sein, jedoch in viel größerem Maßstab. Ganz zu schweigen davon, dass alles glänzend, sauber und erneuert ist.

• Wie bereits erwähnt, gibt es verschiedene Museen: das Foltermuseum für 8,50€, das Wachsmuseum für 7€, das Kuriositätenmuseum für 7,50€. Ich hatte bereits im Internet nach Meinungen von Leuten gesucht, die dort waren, und alle empfahlen, sie zu vermeiden, da sie klein und unbedeutend sind (verglichen mit dem übermäßigen Eintrittspreis).

Es gibt auch ein Vampirmuseum (vorübergehend geschlossen), aber auch darüber wurde nicht viel Positives berichtet. Also, bevor ihr unnötig Geld ausgebt, informiert euch im Internet und zieht eure Schlussfolgerungen.

• Mein Bedauern ist, dass ich es nicht auch abends besuchen konnte: Sicherlich hätte mich die märchenhafte Atmosphäre und die Ruhe dieser Stadt noch mehr begeistert.

Mittwoch, 22.03.2017

Es geht nach Gradara. Ich bin zum Bahnhof gegangen, habe das Zugticket (2,30€ nur Hinweg) gekauft und bin in zwanzig Minuten in Cattolica angekommen. Ich kaufe die Rückfahrt nicht, da ich plane, in Cattolica zu bleiben und vielleicht auch Riccione zu besuchen, falls die Zeit es zulässt (ich werde herausfinden, dass ich mit einem Ticket mehrmals den Zug nutzen kann, da es bis zu vier Stunden gültig ist).

Ich nehme den Zug um 8:52 Uhr in Richtung Pesaro und komme um 9:11 Uhr in Cattolica an. In der Station gibt es einen Kiosk, wo ich die Tickets für den Bus kaufe: 3,60€ Hin- und Rückfahrt, die im Bus entwertet werden müssen. Die Haltestelle ist jedoch nicht gleich daneben, man muss, mit dem Rücken zum Bahnhof, zur Kirche gehen, die man auf der linken Seite sieht. Als ich dort ankomme, entdecke ich, dass diese Haltestelle nur im Sommer 'aktiv' ist, während man im Winter noch weiter laufen muss, bis zur Nr. 90 in der Via Mazzini, wo sich die Guardia di Finanza befindet (es dauert nur fünf Minuten). Der Bus Nr. 130 fährt um 46 nach jeder Stunde und ich schaffe es, den um 9:46 Uhr zu nehmen. Nach einigen Haltestellen komme ich nach fünfzehn Minuten in Gradara an. Genauer gesagt, am Parkplatz unter der Festung.

Von hier aus führt ein Weg direkt zum Eingang der Mauern. Nachdem ich sie überquert habe, befindet sich rechts der Infopunkt, wo man mir erklärt, dass man für 6€ in die Festung kommt und für 2€ mehr einen Teil der Mauer begehen kann. Ich warte, um die Tickets zu kaufen (da man sie auch an der Festung kaufen kann), und entscheide mich, zuerst das Dorf zu besuchen und dann zu prüfen, ob es sich lohnt, sie zu kaufen.

Wie man erwarten kann, ist alles sehr mittelalterlich: kleine, gepflasterte Straßen, Häuser aus vergangenen Zeiten und typische Geschäfte, die Gegenstände wie Armbrüste, magische Tränke und Elfenstatuen verkaufen.

Als ich zur Festung komme, entscheide ich mich, sie zu betreten (und eventuell später das Ticket aufzustocken, um auf die Mauern zu gehen).

Die Festung besteht aus etwa fünfzehn Zimmern, in denen Werkzeuge, Möbel, Skulpturen und Gemälde aus vergangenen Zeiten zu finden sind.

Für diejenigen, die beeindruckendere Schlösser besucht haben oder kein Liebhaber dieser Dinge sind, findet man nichts Bedeutendes oder Bemerkenswertes.

Beim Besuch der Festung komme ich auch an einem Teil der Mauer vorbei, von wo aus ich die Aussicht auf die Landschaft unter mir genießen kann. Daher kann ich mir die 2€ für den Mauerweg sparen (auch wenn, aus unerklärlichen Gründen, das Ticket am Infopunkt 1€ kostet. Wer weiß, ein Rätsel).

Rückblickend hätte ich die Festung vermeiden und nur die Mauer besuchen sollen, denn das, was ich am meisten geschätzt habe, war der Blick auf die Hügel darunter (ganz zu schweigen davon, dass der gesamte Besuch der Festung gerade mal eine halbe Stunde gedauert hat, also ist es nicht so, dass es dort viel zu sehen gibt. Aber das ist Geschmackssache).

Nachdem ich die Festung verlassen habe, schlendere ich weiter durch die Gassen und entdecke weitere Attraktionen: ein Geschichtsmuseum für 4€ und, außerhalb der Mauern, das Teatro dell'Aria, wo es Falknerei-Shows gibt, ebenfalls für 4€ (aber jetzt ist es geschlossen).

Da der Rückbus jede Stunde um sieben fährt, gehe ich zur Haltestelle für den Bus nach Cattolica, also an dem selben Ort, wo er mich abgesetzt hat, und um 12:07 Uhr geht es zurück. Ich werde schließlich an dem Ort abgesetzt, an dem ich das Verkehrsmittel für die Hinreise genommen habe. So kehre ich bis zum Bahnhof zurück, um dann weiter zum Meer zu verkünden.

Als ich die Via Mancini entlang gehe, finde ich einen Infopunkt. Dort hole ich mir eine Karte und lasse mir erklären, was es zu sehen gibt (nicht viel, abgesehen von ein paar Geschäften in der Umgebung und dem Strand). So gehe ich die Via Bovio bis zum Platz Primo Maggio (wo, vermute ich aufgrund der Uhrzeit, alle Geschäfte geschlossen sind), um dann zur Darsena weiterzugehen. Zum Glück finde ich hier wenigstens ein paar geöffnete Restaurants und nutze die Gelegenheit, um zu Mittag zu essen.

Es gibt auch ein Aquarium in Cattolica (am Meer, in die entgegengesetzte Richtung der Darsena), aber nachdem ich das in Valencia gesehen habe, kann ich darauf verzichten.

Enttäuscht von dem Wenigen, was ich in diesem Badeort gefunden habe, gehe ich zurück zum Bahnhof und nehme um 14:38 Uhr den Zug nach Riccione, wo ich in wenigen Minuten ankomme.

Ich entdecke, dass der nächste Zug um 17:13 Uhr fahren wird. Macht nichts: Ich werde ein wenig umherwandern.

Zunächst verlassen ich den Bahnhof und gehe den Weg vor mir, das ist die Via Ceccarini, mit der Absicht, die Burg der Agolanti zu besuchen, aber kurz darauf wird der Weg steiler, also gebe ich auf (auch weil es nicht einmal nah aussieht und ich bereits müde bin). Also gehe ich zurück, überquerte den Untergang des Bahnhofs und gehe zur Via Ceccarini, die zum Meer führt: diese ist im Vergleich zur vorherigen ein Kompendium aus Geschäften.

So erreiche ich den 'Bosco della Pioggia' Brunnen: sehr nett und einzigartig. Von hier gehe ich nach rechts und gehe entlang des 'Lungomare della libertà'.

Da ich Zeit zu verlieren habe, mache ich einen schönen Spaziergang zum Schildkrötenkrankenhaus, wo Meeresschildkröten gerettet und gepflegt werden. Es scheint sehr schön und interessant zu sein; schade, dass es geschlossen ist (es öffnet im Sommer).

An diesem Punkt beschließe ich, umzukehren: in zwanzig Minuten bin ich wieder in der Via Ceccarelli. Ich schlenderte durch die umliegenden Straßen und kehre schließlich zum Bahnhof zurück, um den Zug um 17:13 Uhr zu nehmen.

Donnerstag, 23.03.2017

Letzter Tag in Rimini. Nachdem ich gefrühstückt habe, beschließe ich, das zu besuchen, was mir fehlt, das einen Besuch wert ist, nach den Aussagen der Einheimischen: die Darsena und das Gebiet, wo sich die Wandmalereien zu Ehren von Fellini befinden.

Um den Hafen zu erreichen, gehe ich am leeren Strand entlang, weiter nach links bis zum Ziel. Ich überquere den Hafen und mache ein paar rituelle Fotos, dann komme ich zur 'Fontana dei quattro cavalli' (in Viale Fellini). Von hier aus gehe ich entlang des verbleibenden Teils des Marecchia-Flusses, bis ich auf den Ponte di Tiberio treffen. Ich überquere ihn, um im Dorf San Giuliano zu sein. Ich biege in die erste Straße rechts ein und finde mich von bunten Häusern umgeben, in denen sich einige bemerkenswerte Fresken befinden, die ein Foto wert sind.

Ich schlendere durch die verschiedenen Gassen und bewundere die Werke der Maler, dann gehe ich zurück, weil es fast Zeit zum Mittagessen ist, so dass ich die Strandpromenade entlang gehe, bis ich eine offene Piadineria finde: sie durfte nicht fehlen!

Zufrieden mit dem Mittagessen gehe ich zurück ins Hotel, um mein Gepäck zu holen, und schließlich mache ich mich auf den Weg zum Bahnhof, wo der Zug auf mich wartet.

Zusammenfassend:

• Von den drei Küstenstädten (Rimini, Riccione und Cattolica) halte ich die erste für die schönste. Cattolica lasse ich an letzter Stelle, möchte aber nicht ausschließen, dass ich zu einer anderen Zeit mehr Leben und geöffnete Geschäfte gefunden hätte. Dennoch bleibt das Fest, dass letzteres nicht viele Attraktionen auf dem Denkmal bietet: das Beste, auch in diesem Fall, bleibt immer Rimini, gefolgt von Riccione.

• In Bezug auf das historische Zentrum setze ich San Marino an die erste Stelle, da ich es bezaubernd fand, sowie sehr interessant bezüglich seiner aktuellen und vergangenen Geschichte. Gradara ist ebenfalls einen Besuch wert, obwohl das historische Zentrum so klein ist, dass es im Handumdrehen erkundet werden kann. Auch Rimini hat ein schönes Zentrum, aber was die mittelalterliche Atmosphäre betrifft, übertreffen San Marino und Gradara es (aber was Spaß und Leben betrifft, übertrifft Rimini sie, auch außerhalb des Sommers).

• Im Nachhinein hätte ich Riccione und Cattolica (insbesondere letzteres) vermeiden und stattdessen auf San Leo setzen sollen (das mir als ein hübsches Dorf empfohlen wurde, aber, wie bereits erklärt, war es schwierig, an einem Tag zwei Städte zu besuchen. Amen, ich werde es für die nächste Reise auf die Liste setzen).

• Ich wiederhole, dass es gut wäre, einen Abend (oder sogar eine Nacht) in San Marino zu verbringen (und warum nicht? Auch in Gradara): Es muss nachts bezaubernd sein.

• Ich war angenehm überrascht von der Freundlichkeit der Emilia-Romagna-Bewohner und der San Marinesi: Ich habe in mehreren Gelegenheiten Menschen getroffen, vom Kellner bis zu einem gelegentlichen Passanten, die zuvorkommend und immer bereit waren, dem Touristen zu helfen, indem sie Informationen und Ratschläge gaben, sogar wenn sie nicht gefragt wurden.

Es genügte, dass ich stehen blieb, um die Karte zu konsultieren oder ein Kunstwerk anzuschauen, und sofort kam jemand, um mir die besten Ratschläge zu geben. Wundervoll!

Autor: Andrea Pistoia